Sunday, January 20, 2008

Attempt at Tamil Poetry

PENN

UN KOONDHAL KARMEGAM POLA
UN NETRI POTTU ENNANAMO SOLLA.
UN KANGAL IRU VEN MEENGAL
ADHIL KOLLAI POGINDRARGAL PALA AANGAL.
KAADHIL LOLAKKU SOLLUDHADI ISAI METTU
ADHAI KETKA ODI VANDHEN, PAADU PALA PATTU.
UN IDHAZHGALAI MELLA PIRITHU, SIRU PUNNAGAI ONDRU SINDHADI
UN KAIGALIL ENNAI ENDHI, ISAI RAGANGAL PALA PAADADI.
UN MADIYILE VIZHUNDHU EN KANGALAI MOODINEN,
SOLLATHAN ENGINEN, AANAAL SOLLA THYANGINEN.
UNNAI POL ORU PENNAI PADAIKKA ANDHA IRAIVAN ENNA SEYDHAANO?
EN VAAZHKAIYIL VANNAM POOSATHAAN UNNAI ENAKKU THANDHAANO?
ORU THAAIYAAI ENNAI MADIYIL ENDHI
ORU THOZHIYAAI EN MANA BAARANGALAI THAANGI
ORU MANAIVIYAAI EN JEEVANIL PAADHIYAAGIYA
PENNE, NEE ALLAVA ANDHA IRAIVANIN MARU PIRAVI.

By Preethy

No comments: